Currently when generating a PDF online in the web browser there is no way to immediately add a signature to the pdf generated, it is only possible in the mobile apps. We would like to see this being developed. If for some reason it is not possible to do that because it is in the web browser a good alternative would be that the places where you can put a signature in the document would create an Adobe Reader compatible signature field.