Email validation enhancement

An email address with format <name@xx.yyyyyyyy> is not valid when entering via a ServiceMax SFM.

However this format is completely valid in SalesForce.

I would like that ServiceMax takes over the native SalesForce validation on email addresses.

What is the underlying problem do you intend to solve with this idea?
That valid email addresses can be entered via ServiceMax SFM's
How is the problem being addressed today, if at all?
Currently it is not possible to enter the value via ServiceMax, so the user has to switch back to SalesForce to enter the value.
Product Area?
What version of ServiceMax are you on?
Spring 16